Tatiana, 38 ansStrasbourg · Neudorf · Vue il y a 1 h
Rendez-vous rapide à Neudorf pour une traductrice
15 septembre 2026
Je traduis des textes juridiques pour les institutions européennes, en russe, anglais et français, et j'ai passé ma vie à choisir chaque mot. Alors je sais reconnaître un message écrit avec soin. Rendez-vous rapide à Neudorf, avec un homme qui maîtrise sa langue : c'est tout ce que je souhaite. Je fonds pour une ouverture comme : « Il existe un bar à vin sympa vers la place du Marché, allons-y boire un verre mercredi et tu me parles de ton mot préféré. » Délicieux. Ce qui me hérisse : les fautes d'orthographe en série dans la première phrase. Pas une ou deux, je ne suis pas tyrannique, mais dix, c'est non. Séparée depuis trois ans, je veux des moments intenses et élégants. Choisis bien tes mots, je les lirai tous.
Quand je suis connectéeMercredi et jeudi en soirée, plus le samedi après-midi, sauf si une traduction urgente doit partir.
Ce qui me plaîtUn bar à vin feutré, une conversation pleine d'esprit, des baisers prolongés, puis une nuit élégante avec un homme raffiné.
Ce que je ne veux pasAucun message bâclé, aucune grossièreté et ceux qui confondent assurance et prétention me lassent vite.